Oggi le leggende si fanno da parte e i bambini raccontano di creature già viste nelle loro televisioni, che abitano paesi distanti dal loro, che non parlano i loro dialetti e che sentono lontanissime: questi bambini non avvisteranno mai in una notte di luna vuota tra i canneti del loro lago queste creature, non proveranno mai quella curiosità mista a splendida paura.
Per questo motivo, per questi bambini e per i bambini che siedono sullo stomaco di ogni adulto, abbiamo costruito con amore infinito questo bestiario.